ختام دورة الأخطاء اللغوية الشائعة للصحافيين بمركز تريم عمران
اختتمت، مساء أمس، في مركز تريم عمران للتدريب والتطوير الإعلامي بمقر دار الخليج للصحافة، دورة الأخطاء اللغوية الشائعة للصحافيين التي استمرت لمدة ستة أيام، وشارك فيها ثمانية عشر متدربا من مؤسسات وإدارات إعلامية مختلفة .
حاضر في الدورة الدكتور رشاد محمد سالم، الذي أوضح أهمية اللغة بالنسبة للإعلامي باعتبارها أداته في التواصل مع القراء، أو مع المستعمين، وأنه لا يليق به أن يستخدم تراكيب لغوية غير سليمة، أو أن يتقعر في استخدام اللغة، أو أن يتبسط لدرجة الابتذال . وأن عليه أن يستخدم لغة سهلة وبسيطة ومفهومة، من خلال جمل محكمة البناء من الجوانب النحوية والإملائية . وألا يستسهل استخدام ما هو شائع، الذي قد يكون خطأ، أو أن يكون هناك ما هو أصوب منه .
وذكر في هذا السياق أمثلة كثيرة، منها على سبيل المثال من يشتقون من الفعل الرباعي بقواعد الاشتقاق نفسها من الفعل الثلاثي، ومن ذلك كلمة مدراء كجمع لمدير، قياساً على وزراء كجمع لوزير مع أنها مديرون لأنها من أدار، وكذلك جعل الفعل يتعدى وهو ليس كذلك أو العكس، أو تغيير بنية الكلمة بما يدخلها في معنى مختلف عن معناها، وكذلك تغيير علامات الإعراب في الكلمات . وتأنيث المذكر وتذكير المؤنث وغيرها من الأنماط الشائعة للأخطاء، ولاسيما في الأعداد التي لا غنى عن استخدامها في كل وسائل الإعلام .
وشهدت الدورة تفاعلا بين المشاركين والمحاضر، حيث تم طرح الكثير من الأسئلة والاستفسارات، ودار حولها نقاش وشرح واف، وفي نهاية الدورة جرى اختبار للمشاركين للتأكد من مدى استيعابهم لما درسوه في الدورة .
والدورة هي النشاط العاشر لمركز تريم عمران للتدريب والتطوير الإعلامي في الموسم التدريبي السابع، الذي تبقى فيه نشاطان، سيكون أولهما ورشة عمل بعنوان التغطية الصحفية للبطولات الرياضية .
